TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
investissement brut [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gross investment
1, fiche 1, Anglais, gross%20investment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GI 1, fiche 1, Anglais, GI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gross national product (GNP) is defined as the sum of final products such as consumption goods and gross investment (which is the increase in inventories plus gross births or production of buildings and equipment). 1, fiche 1, Anglais, - gross%20investment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- investissement brut
1, fiche 1, Français, investissement%20brut
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-02-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National and International Economics
- Finance
- National Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gross fixed capital formation
1, fiche 2, Anglais, gross%20fixed%20capital%20formation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- GFCF 2, fiche 2, Anglais, GFCF
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The outlays of industries, producers of government services and producers of private non-profit services to households, on additions of new durable goods to their stocks of fixed assets less their net sales of similar second-hand and scrapped goods. Excludes government outlays on military goods. 2, fiche 2, Anglais, - gross%20fixed%20capital%20formation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Finances
- Comptabilité nationale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- formation brute de capital fixe
1, fiche 2, Français, formation%20brute%20de%20capital%20fixe
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FBCF 2, fiche 2, Français, FBCF
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- investissement brut 3, fiche 2, Français, investissement%20brut
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Variation positive (avant déduction des amortissements) du patrimoine d'un secteur économique institutionnel en biens d'équipement, réalisée au cours d'une période donnée (l'année par exemple). 3, fiche 2, Français, - formation%20brute%20de%20capital%20fixe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Finanzas
- Contabilidad nacional
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- formación bruta de capital fijo
1, fiche 2, Espagnol, formaci%C3%B3n%20bruta%20de%20capital%20fijo
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :